🔍 검색: BE REGISTERED

• 등기되다 (登記 되다) 동사
  • 1 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계가 법정 절차에 따라 등기부에 기록되다.
    1 BE REGISTERED: For the rights or factual grounds of an individual's property such as land or house to be recorded on the register according to the legal procedure.
• 등재되다 (登載 되다) 동사
  • 1 이름이나 어떤 내용이 장부에 적혀 올려지다.
    1 BE REGISTERED; BE ENTERED: For a name or content to be recorded on a ledger.
  • 2 글이나 어떤 내용이 잡지나 책에 실리다.
    2 BE PUBLISHED: For a writing or content to be published in a magazine or book.
• 등록되다 (登錄 되다) 동사
  • 1 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름이 올려지거나 단체에 회원으로 이름이 올려지다.
    1 BE REGISTERED; BE ENROLLED: For one's name to be put on the list of regular students of an educational institute or school, or on the list of members of a group.
  • 2 법률에서, 허가나 인정을 받기 위해 이름 등이 행정 관서나 공공 기관의 문서에 기록되다.
    2 BE REGISTERED; BE PUT ON RECORD: In law, for one's name to be recorded in the document of an administrative or public agency in applying for permission or recognition.